"הם גנבו גם את השירים וגם את החדר": המאבק הסוער על בית הכנסת ברובע היהודי • האזינו

סערה ברובע היהודי בירושלים סביב סגירתו של בית הכנסת הוותיק "אור אברהם" של חסידי ברסלב במתחם בתי מחסה. המקום, שנוסד עוד בשנת תש"ו ונקנה כדין, משמש עשרות שנים כמרכז תורה ותפילה שוקק. אלא שבתקופה האחרונה, בעקבות חילופי מוסדות חינוך במבנים הסובבים, נסגרו שערי החצר המשותפת והגישה לבית הכנסת נחסמה לחלוטין בפני המתפללים.

בריאיון במהדורה המרכזית ברדיו 'קול ברמה', שחזר איש הכליזמרים המפורסם אברום לייב בורשטיין בפני המגיש יעקב גרודקה את השתלשלות האירועים: "סבא שלי היה הראשון שקנה ובנה שם מקום אחרי המלחמה. 55 שנה ברציפות, יום-יום, למדו שם תלמידי חכמים רציניים. לפני שנה וחצי גירשו משם את תלמוד התורה 'אחינועם' והביאו מוסדות של הציונות הדתית. עכשיו אומרים לנו: 'אתם לא יכולים להיכנס לבית הכנסת שלכם, רק בערב או בשבת'".

המאבק מול העירייה: "החלופות קיימות, אבל לא מוכנים לשמוע"

בורשטיין הציג במהלך הריאיון סרטון שמתעד מתפללים מבוגרים בני 80 שנחסמים בשער על ידי המאבטחים. בתגובה לטענת העירייה ומשרד החינוך כי מדובר במוסד החינוך לבנות ולא ניתן לאפשר כניסת מבוגרים מטעמי בטיחות, הבהיר בורשטיין כי ישנן פתרונות טכניים פשוטים שנפסלו על הסף: "יש למקום שלוש כניסות שונות. כניסה מלמעלה, כניסה מלמטה וכניסה באמצע בשבילנו. הם פשוט לא מוכנים, שום דבר לא שווה להם. מדובר בקניין פרטי, זו מעבר וכניסה לבית. אפילו מצר, שהוא רשות סוררת, אסור להרוס".

כשנשאל על ידי גרודקה מדוע ראש העיר משה ליאון אינו מתערב ומביא לפתרון המשבר, השיב בורשטיין: "משה ליאון הוא ידיד קרוב מאוד. עדיין לא רציתי לערב אותו בזה, אבל עכשיו הגענו לרדיו ואני מקווה שהוא ירים את הכפפה ויפתור את הסיפור ההזוי הזה. זה סיפור של כל יהודי שרואה שזורקים אנשים ומגרשים רבנים מבית המדרש הפרטי שלהם".

מהו כליזמר אמיתי? "העיקר שלא יהיה רוק או טראנס"

לקראת סיום הריאיון, ניצל גרודקה את ההזדמנות והחזיר את בורשטיין לימיו כמפיק מוזיקלי, כשהוא מאתגר אותו להגדיר ב-30 שניות מהו סגנון הניגון של ה'כליזמר': "כל מה ששרו וניגנו במזרח אירופה אצל היהודים ב-300 השנים האחרונות – מבעלז וחב"ד ועד לניגוני קדצ'קה ומירון. העיקר שזה לא יהיה רוק או טראנס שבאים לפרוק, אלא מוזיקה שבאה לטעון את הנשמה".

בורשטיין אף שיתף בסיפור משעשע ששמע מהחזן המיתולוגי חצק'ל לויץ' לגבי המקורות של המוזיקה והקשר לצוענים: "חצק'ל סיפר לי שהוא נסע פעם ברכבת מבולגריה לרומניה ושמע מוזיקת כליזמרים יפהפייה של צוענים בתחנה. הוא רותק לחלון כדי להקשיב, וכשהרכבת התחילה לזוז הוא גילה שהם ניצלו את הזמן ורוקנו לו את כל החדר ברכבת… הם גנבו גם את השירים וגם את החדר".